KUCHNIE ŚWIATA: CZECHY.
Knedliki (knedlíky) to czeskie danie, które miałam okazję wypróbować w kilku wariantach podczas mojego pobytu w Pradze. W zależności od tego co jest bazą ciasta, z którego wyrabia się knedliki, wyróżniamy:
- knedliki mączne (kynutý kvasnicový knedlík) - ich bazą jest mąka i drożdże
- knedliki bułczane (houskový knedlík) - ich bazą jest mąka, drożdże i pokrojona w kostkę bułka lub inne pieczywo
- knedliki ziemniaczane (bramborový knedlík) - ich bazą są ugotowane ziemniaki.
W takiej właśnie kolejności są one widoczne na poniższym talerzu. I tak jak na tym przykładzie, zwykle są one podawane nie jako samodzielne danie (choć i to się zdarza), ale jako zamiennik ziemniaków lub chleba albo po prostu dodatek do gulaszów, sztuki mięsa lub rozmaitych mięsnych potrawek i sosów.
- knedliki mączne (kynutý kvasnicový knedlík) - ich bazą jest mąka i drożdże
- knedliki bułczane (houskový knedlík) - ich bazą jest mąka, drożdże i pokrojona w kostkę bułka lub inne pieczywo
- knedliki ziemniaczane (bramborový knedlík) - ich bazą są ugotowane ziemniaki.
W takiej właśnie kolejności są one widoczne na poniższym talerzu. I tak jak na tym przykładzie, zwykle są one podawane nie jako samodzielne danie (choć i to się zdarza), ale jako zamiennik ziemniaków lub chleba albo po prostu dodatek do gulaszów, sztuki mięsa lub rozmaitych mięsnych potrawek i sosów.
Knedliki mączne są bardzo podobne do pampuchów gotowanych na parze, natomiast knedliki ziemniaczane w smaku bardzo przypominają kluski śląskie. Zupełnie nietypowe i odmienne od znanych mi mącznych i ziemniaczanych "kluch" są knedliki chlebowe, których smak zależy od pieczywa z jakiego zostały wykonane i może być bardzo różny.
Czy knedliki są smaczne? Jak z każdym innym daniem, tak i tutaj wszystko jest zapewne kwestią indywidualnych upodobań. Ich zaletą jest to, że doskonale chłoną wszelkie sosy i to do dań z nimi nadają się idealnie. Ze wszystkich trzech rodzajów najbardziej mojemu podniebieniu odpowiadały knedliki ziemniaczane, najmniej bułczane (te miały wręcz tekturowy smak). Niezależnie jednak od typu, każdy z nich jest bardzo syty, żeby nie powiedzieć, że wręcz zapychający. Dlatego mimo, że ilość tych niewielkich talarków podawana na talerzu może wydawać się złudnie niewielka, to tak naprawdę jest ona w zupełności wystarczająca, przynajmniej jak dla mnie.
Poniżej przykładowe przepisy.
Knedliki mączne
Składniki:
2 szklanki mąki pszennej
0,5 szklanki mleka
10g drożdży
0,5 szklanki mleka
10g drożdży
1 jajko
½ łyżeczki cukru
½ łyżeczki cukru
sól
Wykonanie:
W garnuszku podgrzać odrobinę mleka, rozkruszyć do niego droższe, dodać łyżkę mąki i cukier oraz dokładnie wymieszać. Zaczyn pozostawić na około 10-15 min.
Do dużej miski przesiać mąkę, wlać wcześniej przygotowane drożdże i resztę mleka, dodać jajko i odrobinę soli. Wyrobić gładkie, elastyczne o zwartej konsystencji ciasto. W razie potrzeby dodać nieco mąki lub mleka. Miskę nakryć czystą ściereczką i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na około pół godziny.
Ciasto podzielić na 2-4 części (w zależności od wielkości garnka), uformować w wałki i ponownie odstawić do wyrośnięcia na kilkanaście minut. Tak przygotowane knedliki gotować w osolonym wrzątku przez około 20 minut, po około połowie tego czasu przewrócić je na drugą stronę, aby ugotowały się równomiernie. Knedliki odcedzić i jeszcze gorące nakłuć widelcem w kilku miejscach aby uszła z nich para i pokroić (najlepiej nitką, ewentualnie ostrym nożem) na talarki grubości około 1 cm.
Knedliki bułczane
Knedliki ziemniaczane
Do dużej miski przesiać mąkę, wlać wcześniej przygotowane drożdże i resztę mleka, dodać jajko i odrobinę soli. Wyrobić gładkie, elastyczne o zwartej konsystencji ciasto. W razie potrzeby dodać nieco mąki lub mleka. Miskę nakryć czystą ściereczką i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na około pół godziny.
Ciasto podzielić na 2-4 części (w zależności od wielkości garnka), uformować w wałki i ponownie odstawić do wyrośnięcia na kilkanaście minut. Tak przygotowane knedliki gotować w osolonym wrzątku przez około 20 minut, po około połowie tego czasu przewrócić je na drugą stronę, aby ugotowały się równomiernie. Knedliki odcedzić i jeszcze gorące nakłuć widelcem w kilku miejscach aby uszła z nich para i pokroić (najlepiej nitką, ewentualnie ostrym nożem) na talarki grubości około 1 cm.
Knedliki bułczane
Składniki:
2 czerstwe bułki
3 szklanki mąki krupczatki
1 szklanka mleka
½ kostki drożdży
½ łyżeczki cukru
1 jajko
szczypta soli
3 szklanki mąki krupczatki
1 szklanka mleka
½ kostki drożdży
½ łyżeczki cukru
1 jajko
szczypta soli
Wykonanie:
W garnuszku podgrzać odrobinę mleka, rozkruszyć do niego droższe, dodać łyżkę mąki i cukier oraz dokładnie wymieszać. Zaczyn pozostawić na około 10-15 min.
Do dużej miski przesiać mąkę, wlać wcześniej przygotowane drożdże i resztę mleka, dodać jajko i odrobinę soli. Bułki pokroić w niewielką kostkę i również dodać do miski. Wyrobić gładkie, elastyczne o zwartej konsystencji ciasto. W razie potrzeby dodać nieco mąki lub mleka. Miskę nakryć czystą ściereczką i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na około pół godziny.
Ciasto podzielić na 2-4 części (w zależności od wielkości garnka) i uformować w wałki. Tak przygotowane knedliki gotować w osolonym wrzątku przez około 20 minut, po około połowie tego czasu przewrócić je na drugą stronę, aby ugotowały się równomiernie. Knedliki odcedzić i jeszcze gorące nakłuć widelcem w kilku miejscach aby uszła z nich para i pokroić (najlepiej nitką, ewentualnie ostrym nożem) na talarki grubości około 1 cm.
Pokrojone w kostkę pieczywo podsmaża się niekiedy na maśle na złoto i dopiero wtedy łączy z pozostałymi składnikami. Bywa też, że do ciasta dodaje się również natkę pietruszki.
Do dużej miski przesiać mąkę, wlać wcześniej przygotowane drożdże i resztę mleka, dodać jajko i odrobinę soli. Bułki pokroić w niewielką kostkę i również dodać do miski. Wyrobić gładkie, elastyczne o zwartej konsystencji ciasto. W razie potrzeby dodać nieco mąki lub mleka. Miskę nakryć czystą ściereczką i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na około pół godziny.
Ciasto podzielić na 2-4 części (w zależności od wielkości garnka) i uformować w wałki. Tak przygotowane knedliki gotować w osolonym wrzątku przez około 20 minut, po około połowie tego czasu przewrócić je na drugą stronę, aby ugotowały się równomiernie. Knedliki odcedzić i jeszcze gorące nakłuć widelcem w kilku miejscach aby uszła z nich para i pokroić (najlepiej nitką, ewentualnie ostrym nożem) na talarki grubości około 1 cm.
Pokrojone w kostkę pieczywo podsmaża się niekiedy na maśle na złoto i dopiero wtedy łączy z pozostałymi składnikami. Bywa też, że do ciasta dodaje się również natkę pietruszki.
Knedliki ziemniaczane
Składniki:
1 kg ziemniaków
1,5 szklanka maki pszennej
2 jajka
sól
Wykonanie:
Bazą knedli są ziemniaki i to od nich należy zacząć. Ugotować można je tradycyjnie, a więc obrane w osolonej wodzie lub w łupinach i wówczas lekko przestudzone obrać. Według niektórych najlepsze ziemniaki to takie, które mają jeden dzień.
Gotowe ziemniaki przepuścić przez maszynkę lub praskę (ewentualnie bardzo dobrze ugnieść). Najwygodniej ziemniaki z pozostałymi składnikami: mąką, jajkiem i solą wyrabiać na stolnicy. Ciasto dobrze zagnieść, aby składniki się połączyły i zostawić aby odpoczęło. Ciasto rozdzielić na 2-4 części (w zależności od wielkości garnka), a następnie uformować z niego wałki o średnicy około 5 cm.
Knedliki gotuje się we wrzącej, lekko osolonej wodzie przez około 25 minut. W międzyczasie, gdyby wałki przykleiły się do spodu garnka delikatnie je odkleić obracając łyżką na drugą stronę. Ugotowane wyciągnąć na talerz aby obciekły z wody. Jeszcze ciepłe pokroić (najlepiej nitką, ewentualnie ostrym nożem) na talarki grubości około 1 cm.
Wszystkie rodzaje knedlików można odgrzewać na parze (najlepiej), na patelni na maśle lub nawet w mikrofalówce.
Hi, my recipe of Knedliki, who has given to me by Rosl Knedlitschek, the Lord may bless her Soul, is
OdpowiedzUsuń2 eggs
250ml Walter
Pinch of Salt
2 Buns Cutter
500-750g flour
0,5 Pack of "Backpulver"
Will give your recipe a try. Greets Katharina Bastienne Isabeau Van Damme
Hello, in my opinion it's different recipe on "Bread Knedliki" (secont recipe on my article). In your recipe is water, in my milk and in your baking powder (backpulver) in my yeast. My version in typical one, yours look like a simpler or cheaper variation.
UsuńLet me know how your recipe works (does it taste good? how it's look?). Could you show photos?